Vis a vis - Il prezzo del riscatto

La vita di Macarena va in frantumi quando la giovane viene condannata a sette anni di carcere per crimini finanziari, un fatto che ha difficoltà a nascondere ai genitori.

Sole ha un problema di salute. Macarena cerca un modo per avvertire i genitori che presto saranno in pericolo.

Macarena lotta contro il tempo per rimborsare il debito sempre più grande che ha nei confronti di Anabel. La SIM card scompare, passando di mano in mano diverse volte.

Zulema e Anabel importunano Valbuena, ma lui riesce a metterle una contro l'altra. Rizos riceve un'offerta che non può rifiutare, a costo di tradire Macarena.

Mentre i flashback ripercorrono la scena nel bosco, Rizos scopre di dover trovare un lavoro fuori dalla prigione e Zulema svela un segreto alla famiglia di Saray.

Anabel obbliga Macarena ad andare a una visita coniugale con un estraneo per recuperarle una partita di droga. Leopoldo e Román trovano il camper dell'Egiziano.

Maca capisce di avere prova della sua relazione con Simón: un figlio in arrivo. Ma riuscire a ottenere l'esame del DNA del feto non sarà facile.

Macarena si sente sopraffatta e confusa dall'attrazione che prova per Rizos. Leopoldo affronta un serio contrattempo. Zulema cerca di evadere.

Per ottenere la liberazione dell'Egiziano, Zulema e Saray tengono in ostaggio Macarena. Prima, però, Leopoldo vuole che Hanbal gli riveli dove si trovano i soldi.

Macarena accetta di diventare la ragazza di Rizos e comincia ad avere visioni di un gatto, tanto che Sandoval chiede a Miranda di rinchiuderla in un manicomio criminale.

Arriva un nuovo cuore per il trapianto di Sole. Zulema offre l'Egiziano a Leopoldo in cambio di 8 milioni di euro. Macarena fa una scoperta inopportuna.

Un incidente spaventa Macarena, che scappa all'estero con altri fuggitivi. Fabio prende una decisione sul suo matrimonio. Miranda sceglie un direttore della sicurezza.

La moglie di Sandoval subisce uno shock. Karim costringe l'avvocato di Zulema a dargli informazioni sull'Egiziano. La ricerca della casa dei Ferreiro tormenta Castillo.

Castillo volta le spalle a Leopoldo e non mantiene la promessa di aiutare Macarena. Un nuovo caso sulla sparizione di un'adolescente è assegnato alla polizia.

Macarena fa di tutto per inviare un'email a Karim. Sole trova la famiglia del donatore di cuore. Saray e Macarena scoprono ciò che Valbuena ha fatto a Rizos.

Con l'espediente di una visita coniugale, Zulema condivide un piano segreto con Román che aiuterà entrambi. In isolamento, Saray cade preda di Sandoval.

Un poliziotto in incognito del passato di Fabio e un indiziato nel caso dell'adolescente scomparsa arrivano in carcere. Encarna porta le ceneri dell'Egiziano a sua madre.

Un'ondata di intossicazioni alimentari spinge le detenute a iniziare una sprezzante protesta. Macarena riceve un permesso di 24 ore che ha risvolti sorprendenti.

Susana dice a Helena che ha avuto una figlia. Sandoval confida a Miranda di sospettare del marito. Fernando sorprende Sole con una richiesta.

Zulema intende minare la fedeltà di Susana nei confronti del marito. Sole e Fernando hanno la loro visita coniugale. In Marocco, Román cerca il bottino.

Rizos suggerisce una raccolta fondi dai toni sexy per le spese legali di Macarena. Palacios fa una confessione a Fabio. Zulema fa di tutto per uscire dall'isolamento.

I genitori di Amaia chiedono di vedere Zulema. Quando Rizos viene assalita per voler controllare lo smercio di droga, Macarena cerca di privare Anabel del potere.

Sole è spaventata dalla speranza offertale da Fernando. Un giudice ascolta la richiesta di patteggiamento di Zulema. Il cambio di programma di Fabio sconvolge Macarena.

È giunto il grande giorno di Sole. Sandoval riceve un'offerta. Il tempo stringe e Macarena prova a obbligare brutalmente Zulema a rivelare dove si trova Amaia.

A causa del sovraffollamento Macarena finisce in un nuovo carcere, assieme alle sue amiche... e nemiche. Le notizie ricevute da Sole attirano l'attenzione di Anabel.

La banda delle cinesi affida una missione a Mercedes. Fabio fa visita a Macarena. Per scoprire chi ha ucciso il suo collega, Altagracia ricorre a pratiche illegali.

Altagracia fa una brutta scoperta a proposito di Unai. Saray riceve una notizia scioccante dalla madre. Le cinesi notano che Anabel è una loro concorrente nello spaccio.

Zulema scopre il piano di fuga delle cinesi e come fanno a contrabbandare la droga e cerca di approfittarne. Sole vuole vendicarsi dell'omicidio del marito.

La figlia di Mercedes scompare. Altagracia finisce sotto tiro per le sue indagini sul denaro trovato nell'armadietto di Unai. Tere si trova davanti a una tentazione.

Il pollaio piomba nel caos per un disguido nel sistema di contrabbando. Mercedes scopre chi si nasconde dietro al rapimento della figlia. Rojas condivide brutte notizie.

Grazie a una tradizione pasquale una detenuta di Cruz del Norte verrà graziata. Zulema, aiutata da Altagracia, tratta un accordo con Hong Fang.

Altagracia è pronta a vendicare la morte di Unai. Zulema decide di mantenere la promessa fatta a Saray. Mercedes rimane coinvolta in uno scontro tra fratelli.

Un viso familiare diventa direttore di Cruz del Norte e un'ex secondina arriva come detenuta. Zulema fa tutto il necessario per evitare di tornare in prigione.

Una detenuta osa raccogliere la droga lasciata sul pavimento. Altagracia sfrutta la sua conoscenza dei meccanismi interni della prigione per ideare un piano di fuga.

Zulema si rifiuta di rivelare dove si trova Altagracia e tutte le detenute ricevono la sua stessa punizione. Sole dà a Tere un compito gravoso.

Goya prende subito di mira Fátima. Zulema e Altagracia cercano di forzare la mano a Sandoval bersagliando la persona a cui tiene di più: la sua ex moglie.

Una detenuta dà un ultimo, straziante saluto. Il coro si esibisce in una casa di riposo e alcune delle cantanti ne approfittano per fare scorta di droga.

A un triste evento Tere fa un incontro piacevole. Finalmente Sandoval riesce a risvegliare l'istinto materno di Zulema e lo usa contro di lei.

Dopo essere stata in punto di morte una detenuta si risveglia. Sandoval vuole compiere la sua vendetta. La strategia di fuga di Sole subisce un intoppo.

Due vecchie fiamme si ricongiungono. Sole se ne va alle sue condizioni, mentre Zulema decide quale sarà la fine di Sandoval. Viene svelato il destino delle detenute.